将素不相识的3名协管员打伤，只因要报复市容协管人员。近日，由黄浦区人民检察院提起公诉的一起寻衅滋事案由法院当庭作出判决，以寻衅滋事罪分别判处李某和王某拘役4个月和6个月。
现年31岁的李某和23岁的王某都来自辽宁。今年6月1日下午，李某和王某在福佑路、河南南路路口遇到正在执勤的豫园旅游管理办公室协管员马师傅和王师傅，两人不知何故就上前殴打两名协管员。正在附近执勤的另一名协管员闻讯赶来劝阻时，李某又用拳头殴打前来劝架的协管员。一阵拳打脚踢后，李某和王某夺路而逃，被紧随其后的三名协管员和前来增援的人员抓获。三名受伤的协管员随即被送往医院治疗，一人构成轻伤，另二人则构成轻微伤。
令这几位协管员不解的是，他们和李某、王某素不相识，当时不过是例行在街边巡查，甚至连对方的脸都没怎么看清就遭受了无妄之灾。事后，两名被告人交代，原来他们曾在附近散发小广告，因为周边是沪上著名旅游景点，当时其他市容协管员按照相关规定制止了他们的行为。感到积郁难消的李某和王某这次故地重游，一看到市容协管员就心生不甘，冲动下萌生了报复泄愤的念头，也不管认不认识，是不是当时执勤的人员，就上前“教训”他们，将3名协管员打伤。
检察官点评：虽然这起案件的发生比较偶然，但因散发小广告引发的扰乱公共治安的刑事案件屡有发生。特别是在豫园、南京路和外滩地区这些著名的旅游景点，因为人流量大成为了小广告的必争之地，无形中聚集了一些散发小广告的利益团体。散发小广告行为已经严重影响了市容环境和城市管理秩序，理当受到制止和处置，但本案被告人不但没有反省自身的过错，反而伺机报复市容协管员，寻衅滋事构成犯罪，教训深刻、令人警醒！
